Yap.Town

你自己知道

you know yourself

→ 你
phrase Rare #27,387
you know yourself Often used pointedly to imply that someone already knows what they did or what is going on.
CH: 别问我，你自己知道答案。
EN: Don't ask me; you know the answer yourself.

你自己知道

You know that yourself.

— 一一 (2000)

你做了什么好事，你自己知道

You know very well what you’ve done.

— 大逃杀 (2000)

你自己知道吗？

Do you know that yourself?

— 奥本海默 (2023)

什么事情你自己知道

You know what to do.

— Lost in Thailand (2012)